天夜里我在手机上装了一个梯子。
装的时候折腾了四十分钟,一会儿没连上,一会儿连上了打不开网页,我照着一个帖子一步一步来,把那个软件关了开、开了关,最后屏幕上跳出来一个没见过的页面。
我先上的是x。
我看不懂。
我一条一条往下滑,滑了半个小时也没看明白人家在说什么。
有一半的字我不认得,另一半我认得字不懂意思。
我下载了谷歌,想搜一下那边装修师傅的行情。
搜出来的东西全是那边的网页,我点开一个,看了三行就退了。
后来我用chatgpt。
我打字打得很慢,一个词一个词地翻——签证、工作签、读书、长期、五年。
它答我一大段,答得很有条理,可那些词我不认得,我又把词一个一个丢回去问。
我问它:“我三十一岁,没有文凭,会水电和装修,能去你们那边干活吗。”
它答我一大段,我只看懂一句,意思大概是要先有允许干活的签证。
我又问:“怎么才有。”
它又答我一大段。
我看着那一大段,忽然觉得自己像站在一个门口,门上写着字,一个字我都不认得。
那一夜我记了六行字,都记在收租本最后那几页上:
一,旅游签只能待三个月。
二,读书签要学费,要英语雅思成绩。
三,雇主担保要有雇主。
四,投资那种要一大笔钱,要有生意的底子。
五,我什么都没有,我只有一个电工的手艺和一笔钱。
六,英语。
英语那一条我写了两遍,第一遍我把“英语”
的“语”
写错了,划掉重写。
写完我把本子合上,坐在桌边没动。
我这辈子做过最难的一件事是六年前投简历,那时候我以为那是最后一次硬着头皮学新东西。
今天我在这个手机上,一个词一个词地查,查完还不知道自己对没对。
桌上那盆花叶子朝南,厨房架子上那只白杯子扣着。
楼下的灯一盏一盏灭下去。
这一条要是过不去,其他那五条都是空的。
我把手机放下,又拿起来,把那一句最难的话重新打了一遍:“我不会说英语,我还能不能去。”
打完我没有按发送,就那么放着。

